Elena a toujours fait le bonheur de ses parents et de ses deux grands frères. Née dans une famille plus qu'aisée, elle était une véritable princesse qui voyait tous ses caprices acceptées, et qui vivaient dans une chambre remplie de jouets. Son grand frère Joaquin était parfois agacé par son hyperactivité et ses demandes incessantes. Cependant, il craquait toujours lorsqu'elle cherchait à l'attendrir. Leurs caractères explosifs les rapprochaient déjà plus qu'il n'osait l'admettre.

En grandissant, les deux enfants sont restés assez proches. Joaquin protégeait énormément Elena de tout ; aussi bien des garçons, que de leurs parents lorsqu'ils étaient trop exigeants. Il n'a jamais hésité à ridiculiser ceux qui lui faisaient du mal. Elena a finit par prendre l'habitude de venir le voir, quand il fallait réparer ses bêtises. Cela les amusait et leur donnait une complicité que beaucoup enviaient. Le lien les unissant n'a été que renforcé durant les dernières années car elle est la seule de la famille à avoir soutenu chacune de ses décisions. Elle est même la marraine de sa fille.

Aujourd'hui, ils ont toujours cette relation. Elena souffre de l'absence de son frère depuis son départ à Rosemont. Alors, après une énième dispute avec ses parents, la voilà qui fait ses valises et qui part rejoindre Joaquin sans même le prévenir. Entre le jeune père et l'autre rebelle de la famille, les retrouvailles vont être mouvementées.